Makna Huruf Basmalah

Syaikh Muhammad Nawawi bin Umar al-Bantani dalam kitab Maraqil 'Ubudiyyah menjelaskan makna huruf-huruf yang terdapat dalam kalimat basmalah.

 

ثم إن معاني الحروف:

 

Sesungguhnya makna huruf-huruf (basmalah):

 

أن الباء براءة الله لأهل السعادة

 

Huruf ب (ba) adalah baraa-atullaahi li ahlis sa’aadah (kebebasan dari Allah untuk orang-orang yang beruntung).

 

والسين ستر الله على أهل الجهالة

 

Huruf س (sin) adalah satrullaahi ‘alaa ahlil juhaalah (penutup Allah atas orang-orang yang bodoh).

 

والميم محبته لأهل الإسلام

 

Huruf م (mim) adalah mahabbatuhu li ahlil islaam (kecintaan Allah untuk orang-orang Islam).

 

والألف ألفته

 

Huruf ا (alif) adalah ulfatuhu (kasih sayang Allah).

 

واللام لطافته

 

Huruf ل (lam) adalah lathaafatuhu (kelembutan Allah).

 

والهاء هدايته

 

Huruf ه (ha) adalah hidaayatuhu (petunjuk Allah).

 

والراء رضوانه على السابقين والتائبين

 

Huruf ر (ro‘) adalah ridhwaanuhu ‘alas saabiqiina wat taa-ibiin (keridhaan Allah atas orang-orang segera menyambut seruan Allah dan orang-orang yang bertaubat).

 

والحاء حلمه على المذنبين

 

Huruf ح (ha) adalah hilmuhu ‘alal mudznibiin (kesantunan Allah atas orang-orang yang berdosa).

 

والميم منته على المؤمنين

 

Huruf م (mim) adalah minnatuhu ‘alal mukminiin (karunia Allah atas orang-orang beriman).

 

والنون نور المعرفة في الدنيا ونور الطاعة في العقبى

 

Huruf ن (nun) adalah nuurul ma’rifati fid dun-ya wa nuuruth tha’aati fil ‘uqbaa (cahaya makrifat di dunia dan cahaya ketaatan di akhirat).

 

فأعطاهما لعباده المتقين

 

Maka Allah memberikan kedua cahaya tersebut hanya kepada para hamba-Nya yang bertakwa.

 

والياء يد الله أي حفظه على أهل الإسلام

 

Dan, huruf ي (ya) adalah yadullaahi (penguasaan Allah), yakni hifzhuhu ‘alaa ahlil islaam (pemeliharaan Allah atas orang-orang Islam).

 

والله أعلم بالصوب

Read More

Basmalah dan Isyarat Pertolongan Allah

Syaikh Muhammad Nawawi bin Umar al-Bantani dalam kitab Maraqil ‘Ubudiyyah berkata:

 

كلمات البسملة أربع، ففيها إشارة إلى إعانة الله تعالى عباده المسلمين على الشيطان، فإنه قال: لآتينهم من بين أيديهم ومن خلفهم وعن أيمانهم وعن شمائلهم

 

Kalimat basmalah itu ada empat, maka di dalam kalimat basmalah itu ada isyarat akan pertolongan Allah Ta’ala atas hamba-hamba-Nya dari kalangan kaum Muslimin untuk menghadapi Setan, karena sesungguhnya Setan berkata: “...aku akan mendatangi mereka dari depan dan belakang mereka, dari kanan dan kiri mereka...” (QS. al-A’raf: 17).

 

فأعطاهم الله تعالى هذه الكلمات الأربع لئلا تضرهم وسوسته

 

Maka Allah Ta’ala memberikan kepada para hamba-Nya yang Muslim empat kalimat ini, agar godaan Setan tidak membahayakan mereka.

 

وإشارة إلى أن معاصي المؤمنين في أربعة أوجه: في السر والعلانية والليل والنهار

 

Dan empat kalimat basmalah ini sebagai isyarat bahwa segala perbuatan maksiat kalangan orang-orang Mukmin itu terdapat dalam empat jalan, yaitu: secara sembunyi-sembunyi, terang-terangan, di malam hari dan di malam hari.

 

فأعطاهم هذه ليغفرها لهم بها

 

Maka Allah memberikan kepada mereka kalimat basmalah ini yang dengannya Allah mengampuni mereka atas kemaksiatan itu.

 

والله أعلم بالصواب

Read More